Guides et conseils

Préparez votre séjour comme sur place

Des réponses honnêtes aux questions que les voyageurs posent le plus.

Le soleil bas à l’horizon au-dessus d’une épaisse couche de nuages ininterrompue, éclairée en orange par-dessous, avec une crête volcanique sombre qui traverse le milieu de l’image et un ciel bleu profond au-dessus

Haleakalā au lever du soleil : la réservation à 1 $, le froid, et faut-il réserver une visite guidée

L’entrée entre 3 h et 7 h du matin exige un permis qui coûte un dollar, couvre 150 véhicules et s’ouvre 60 jours à l’avance. Les deux grandes visites au lever du soleil sont à quatre centimes d’écart l’une de l’autre – et le coucher du soleil ne demande aucune réservation.

Lire le guide →
Un hélicoptère noir et blanc photographié d’en haut alors qu’il vire en basse altitude au-dessus d’une eau turquoise, son ouverture latérale découverte laissant les jambes d’un passager pendre dans le vide, avec de l’écume blanche qui se brise sur la mer en contrebas

Vols en hélicoptère au-dessus de Maui : le cratère est la seule chose que vous ne survolerez pas

Dix vols au-dessus de Maui à partir de 347,95 €. Depuis 2024, un plan fédéral plafonne les survols aériens de Haleakalā à 2 224 par an, les interdit le dimanche et le mercredi, ne les autorise qu’entre 11 h et 14 h – et leur fait contourner le cratère lui-même.

Lire le guide →
Un sous-marin blanc en suspension dans une eau bleu profond au-dessus de l’épave d’un petit voilier en bois sur un fond marin de sable clair, sa rangée de hublots éclairée de l’intérieur

Maui avec des enfants : dix plages surveillées, et presque aucune n’est celle des resorts

L’État recense exactement dix plages surveillées à Maui, et Kaʻanapali et Wailea n’en font pas partie. Cela, les temps de trajet et un avis sanitaire sur les bassins de cascade déterminent l’essentiel d’une semaine en famille ici.

Lire le guide →
Un plongeur en snorkeling porte un haut noir à manches longues et vise une petite caméra vers une tortue verte qui nage juste au-dessus d’un récif pâle et inégal, dans une eau turquoise voilée de brume

Molokini et Turtle Town : quelle sortie de snorkeling vaut son prix

Presque tous les bateaux vendent les deux mêmes arrêts. Ce qui les différencie, c’est l’heure de départ, et sur les sorties de l’après-midi, le cratère n’est pas une promesse mais une possibilité – voici comment lire les annonces.

Lire le guide →
Une file de randonneurs munis de bâtons en bois et de sacs à dos suivant un sentier étroit qui descend un versant herbeux entre des bananiers et des arbres verts touffus, sous un ciel bleu dégagé

Cascades de forêt tropicale à Maui : ce que permet la randonnée guidée, et pas un simple arrêt sur le bord de la route

Deux randonnées guidées vers des cascades dominent les offres de Maui, à 164,69 € et 132,50 €, toutes deux notées au-dessus de 4,7. Ce que vous payez, c’est un accès légal et un équipement sec — et l’une des deux propose la baignade que le département de la Santé de l’État déconseille.

Lire le guide →
Une large chute d’eau peu haute qui se déverse depuis une corniche de roche sombre dans un bassin peu profond, une végétation verte dense se pressant des deux côtés sous un ciel couvert

La Road to Hāna : conduisez vous-même, ou laissez quelqu’un d’autre prendre les virages

620 virages, 46 ponts à une voie et deux heures et demie de route dans chaque sens avant le moindre arrêt. La décision ne porte pas sur l’argent – elle porte sur qui passe la journée les yeux sur la route.

Lire le guide →
Une tortue verte marine nage juste sous la surface dans une eau bleu vif, sa carapace tachetée et sa nageoire avant tendue tout près de l’appareil photo

Snorkeling à Kaʻanapali : le récif est gratuit, alors à quoi sert le bateau ?

Puʻu Kekaʻa – Black Rock – est un récif que vous atteignez à la nage depuis une plage publique, sans rien payer. Les bateaux qui partent du même sable démarrent à 118,29 €. Voici ce qu’ils apportent réellement, et pourquoi la plage n’a pas de maître-nageur.

Lire le guide →
Quatre passagers en tenue d’été et lunettes de soleil trinquant avec des verres de vin au bastingage d’un bateau, une eau bleue plate et une côte montagneuse brumeuse derrière eux

Voile au coucher du soleil à Maui : un port a un quai, l’autre a du sable

Les bateaux de Kaʻanapali partent directement de la plage, l’embarquement se fait donc dans l’eau. Maʻalaea a un quai et nécessite une voiture. Parmi les sorties au coucher du soleil comptant plus de 100 avis, la moins chère est aussi la mieux notée – 62,74 € à 4,9 étoiles.

Lire le guide →
Une baleine à bosse bondissant hors de l’eau bleu profond et ouverte, sa longue nageoire pectorale blanche levée, des nappes d’embruns tombant de son corps et un petit bateau à l’horizon derrière elle

Observation des baleines à Maui : ce que donne décembre, et ce que donne mars

Les prestataires vendent une saison qui va de décembre à avril. Le sanctuaire en compte une qui va de novembre à mai et culmine de janvier à mars. Cet écart est toute la décision de réservation – et la loi dit que le bateau ne doit pas s’approcher à moins de 100 yards.

Lire le guide →
Une danseuse coiffée d’une haute coiffe de plumes blanches et parée de bijoux en coquillages, tenant une pose bras tendus la nuit, avec des torches enflammées brûlant dans l’obscurité derrière elle

Quel luau à Maui vaut le coup – et pourquoi réserver tard vous coûte la place, pas le prix

Trois luaus dominent les annonces de Maui, de 146,29 € à 260,38 €. L’un d’eux attribue les places selon l’ordre de réservation, ce qui rend la date de réservation plus importante que la catégorie de billet.

Lire le guide →

Excursions phares dès €43.89 · disponible aujourd’hui

Voir les disponibilités